Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    2 de 9    (98 registres)
veure  Cancell
veure  Cancellar
veure  Cancellat, ada
veure  Canceller
veure  Cancellera, [cançellera]
veure  Cancelleria, [cancellaria]
veure  Carcellatge, [carcelatge]
veure  Carceller, [carceler]
veure  Carcelleria, [carçalleria]
veure  Carduncelli
veure  Cel·la, [cella]
veure  Cel·la, [çella]

CEL·LA, [CELLA] s.

Habitació destinada als religiosos i religioses dins els convents.

V.
cetla.

"... e si vos, senyor, dats manera a la obra, l any vinent sera de tot closa la claustra e comensaria de fer les celles..."
Rubió i Lluch (editor) Docs. cult. cat. med. II, CCCLV

"... car si ermità o home religios o home lech qui sia separat del mon e qui no s vulla ujar en sa cella e en sa habitacio o en la missa qui es longament solemniejada, sapia aver aquesta art..."
Llull, Ramon Llibre de Contemplació 21, cap. 366

"Un dia mentre que ls frares hedificaven la cella, .jª pedra jahia en hia en mitg del loch, la qual volien posar en la paret et no la pogren en neguna manera moure..."
Eximplis e miracles de Sent Benet MS. de Santes Creus, Bib. prov. Tarragona

"E, exint de ffora lo dit frare, e tancada la cella, ab la clau en la ma, se n ana al dit abat..."
Decameron jornª 1ª novª 4ª

"... e lo dit abat quant ho sabe, per scusar de vana gloria vesti s un sach, e, pres pa e formatge, assigue s a la porta de la sua cella a menjar."
Recull d'eximplis e miracles DCCV


torna a dalt